Ranger Verano still has the quest available icon after REDACTED, but talking to him only plays barks.